Перевод: с русского на татарский

с татарского на русский

С татарского на:
Русский
С русского на:
Татарский

занесло его в самую гущу толпы

Толкование Перевод

1 занести

сов.

1) (кого-что) (узып барышлый, юл уңаенда) кертү, кертеп чыгу

товарищ занёс мне книгу — иптәшем миңа китап кертеп чыкты

2) ( кого-что) кертү, теркәү, язып кую

занести в список — исемлеккә кертү

занести чьё-л. мнение в протокол — берәр кешенең фикерен беркетмәгә язып кую

3) безл. ( кого-что) басу, каплау

снегом занесло дорогу — юлны кар баскан

4) ( что) күтәрү

занести руку для удара — сугарга кул күтәрү

5) ( что) күчереп кую, күтәреп күчереп кую

занести конец бревна — бүрәнәнең башын күтәреп күчереп кую

6) ( кого-что) илтеп кертү

занесло его в самую гущу толпы — аны халык төркеменең иң тыгыз җиренә илтеп керттеләр

Русско-татарский словарь > занести

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное